TEXTE ET MISE EN SCENE Julien Mabiala Bissila 

​

AVEC Julien Mabiala Bissila, Marcel Mankita, Criss Niangouna

SCENOGRAPHIE Delphine Sainte-Marie 

COSTUMES Marta Rossi  

LUMIERE Xavier Lazarini 

MUSIQUE ET SON Frédéric Peugeot 

CONSEIL A LA MISE EN SCENE Jean-François Auguste 

REALISATION COSTUMES Sophie Manach

​

​

PRODUCTION Le Tarmac - La scène internationale francophone

Coproduction Fédération d’Associations de Théâtre Populaire,Pôle Arts de la scène - Friche la Belle de Mai, EPCC Tropiques Atrium - Scène nationale de Martinique, Théâtre Jean Vilar - Vitry-sur-Seine, Compagnie Bissila, Le Cercle des Amis du Tarmac

Avec l’aide à la création artistique de l’ADAMI et le soutien de la Ville de Paris et de la Délégation générale à la langue française et aux langues de France

​

​

​

​